[ Post a Response | TejanoLive Messageboard ]
Posted by Ricardo on March 25, 2008, 12:45 pm, in reply to "UPDATE ON EMILIO NAVAIRA"
68.94.34.172
Tejano Singer Navaira Clings to Life
March 25, 2008, 6:36 AM EST
HOUSTON (AP) -- Even if he survives a horrific head injury suffered in a bus crash, Grammy-winning Tejano singer Emilio Navaira faces a long recovery and an uncertain future, his doctors say.
Navaira, 45, known to his fans simply as Emilio, was behind the wheel of his tour bus before dawn Sunday following a weekend show when it slammed into an interchange barrier on a Houston-area freeway, propelling him through the windshield.
Police said while the crash remained under investigation, their preliminary probe showed Navaira was not licensed to drive the 26,000-pound bus. His agent said the singer loved to drive it and normally did.
The neurosurgeon who operated on the San Antonio-born Navaira to remove a blood clot warned that the performer "might not make it." Physicians hoped a research technique using hypothermia to lower his body temperature would keep Navaira's brain from further swelling and help his recovery.
"It's very difficult to predict any one person, how they're going to do," Dr. Alex Valadka, director of neurotrauma services at Memorial Hermann-Texas Medical Center and vice chair of neurosciences at the University of Texas Health Science Center at Houston, said Monday.
"I think it is a good sign so far the pressures in his brain have not risen and have been controlled. The longer we can keep doing that the better it is for him."
Even if Navaira pulls through, the effects on his health "can be as bad as not surviving," Valadka said. They could include a coma, vegetative state, weakness or paralysis, difficulty speaking, memory loss and inability to concentrate.
He put the survival rate for those suffering similar severe brain injuries at 30 to 35 percent.
The singer was among six people — all but one of them band members — aboard the bus and hurt in the crash on Interstate 610 in Bellaire, an enclave in Houston. They were returning home to San Antonio after playing at a Houston club Saturday night.
The singer's blood will be tested for alcohol but the results likely wouldn't be known for a couple of weeks, he said. Also under consideration was the possibility that Navaira fell asleep.
Of those also hurt on the bus, bass player Rick Vega remained hospitalized Monday with undetermined abdominal injuries, said Joe Casias, Navaira's friend and agent. The others, including Navaira's brother, Raul, who sang in the band, were treated for cuts and bruises and released.
Estrella tex-mex Emilio Navaira se debate entre vida y muerte tras accidente
Publicado por EFE el 24 de marzo del 2008
El cantante "tex-mex" Emilio Navaira, de 45 años, ha sufrido una grave lesión cerebral y está en coma en un hospital de Houston a causa de un accidente de tránsito en la madrugada del pasado domingo en una autopista de la ciudad tejana.
El accidente se produjo a las cinco de la madrugada en la confluencia del periférico 610 y la autopista estatal 59, informó a Efe Byron Holloway, jefe adjunto del departamento de policía de Bellaire, un suburbio al suroeste de Houston.
El autobús de Navaira sufrió un choque frontal contra uno de los muros de división y, según el representante del cantante, Joe Casias, "Emilio salió disparado y le encontraron 30 yardas por delante del vehículo".
Holloway especificó que se ha tomado una muestra de sangre de Navaira, pero detalló que, al menos, se tardará una semana en tener resultados de toxicología por parte de la Oficina Forense del condado de Harris, al que pertenece Bellaire.
"En este momento tampoco hemos podido determinar si el cansancio pudo provocar el siniestro. Nuestros investigadores han hablado con los pasajeros, los compañeros de Emilio, pero ninguno sabe cómo se produjo el choque", agregó Holloway.
Después del accidente, Navaira fue trasladado de inmediato al hospital Memorial Hermann, ubicado en el denominado Centro Médico de Houston.
En conferencia de prensa hoy, el doctor Alex Valadka, uno de los especialistas en neurocirugía del centro hospitalario, explicó que tuvo que operar a Navaira de urgencia para quitarle un coagulo de sangre que se le había formado en el cerebro.
Después de la operación, los médicos han sometido al cantante a un tratamiento de hipotermia para evitar que la herida cerebral se hinche y le han inducido un coma controlado.
"Su estado es muy grave y es posible que muera. Tienen que entender eso desde este momento. Así de grave es la situación", indicó Valadka, quien añadió que, aun si Navaira sobrevive, podría quedar en un estado critico.
"Podría quedar en coma, en estado vegetativo y también podría quedar paralizado o perder la capacidad para hablar", detalló el neurocirujano, quien, no obstante, comentó que ha visto recuperaciones muy sobresalientes en personas con el mismo cuadro que el cantante.
Casias, que puntualizó que la mayoría de la familia de Navaira ya se ha desplazado a Houston, explicó que el cantante había comprado el autobús de su grupo aproximadamente doce años atrás en el estado de Tennessee y agregó que el vehículo había sido sometido puntualmente a todos los controles de mantenimiento.
"Manejar el autobús cuando iban a las giras. A Emilio le encantaba. No sé por qué, pero a Emilio le encantaba", respondió el representante cuando se le preguntó sobre las razones por las cuales la estrella insistía en ser su propio chófer.
Durante la década de los 90, Emilio Navaira se convirtió en una de las grandes estrellas del género musical tejano.
En el 2003 ganó un premio Grammy por el álbum "Acuérdate" y en septiembre pasado había sacado al mercado su más reciente trabajo, "De nuevo".
Hoy, varios de sus seguidores escribieron mensajes de apoyo en un gran cartel durante un evento organizado de forma espontánea por una estación de radio de Houston.
"Le admiro por su sencillez, su amabilidad con la comunidad latina", comentó a Efe Lucio Celis, mientras que Liliana Perez dijo: "Con el favor de Dios va a salir pronto del hospital. Yo voy a rezar para que salga con bien".
Navaira está casado, es padre de cinco hijos, fruto de dos matrimonios, y reside en la localidad de Von Ormy, ubicada cerca de San Antonio (Texas).
  |
|
Message Thread:
|
