I had the same issue with archived music and voice recordings. What helped me was using https://www.movavi.com/audio-converter/ because it supports many audio formats and works very quickly without complicated settings. I converted everything into MP3 for my phone in just a few minutes. It also keeps sound quality surprisingly good, even with older recordings. For beginners, it’s one of the easiest solutions I’ve tried.