I think they have thresholds and the player passes the threshold of physicality for what they want them to do, or they dont. Though I am sure exceptional athletes are tagged as such throughout the process, especially if they have great film